The Chronicle of Broadway and me #447(The Boy Friend)

★2006年7月＠ロンドン（その3）

　『The Boy Friend』（7月20日14:30@Open Air Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜アメリカではジュリー・アンドリューズのブロードウェイ・デビュー作として知られる『The Boy Friend』だが、楽曲作者／脚本家のサンディ・ウィルソンは、そのブロードウェイ版（1954年開幕）が気に入っていなかったのだとか。ブロードウェイ側のプロデューサーと袂を分かったという記述もある。さらに、ケン・ラッセルによる映画版（1971年）も全くお気に召さなかったらしい。そうプログラムに書いてある。
　ということは、今回の舞台は、かなりの程度オリジナル版にのっとった演出だったのだろう。
　ロンドン初演は1953年だが、1920年代のニースを舞台にしたこの作品は、その時点ですでに充分にノスタルジックだったはず。だから逆に、いつまで経っても古びた印象にならないのかもしれない。
　例えて言えば、RKOのアステア＝ロジャーズ映画のような世界の再現で、能天気に楽しい。
　ロンドンのスタッフは、この手の古いミュージカルのリヴァイヴァルを手堅く仕上げるのはうまいようだ。＞

　演出イアン・タルボット（この頃、オープン・エア劇場の芸術監督だったようです）、振付ビル・ディーマー（ジリアン・リンの弟子筋らしい）。
　ヒロインのポリー・ブラウン役はレイチェル・ジェラム。