The Chronicle of Broadway and me #919(Everybody’s Talking About Jamie)

★2018年1月＠ロンドン（その3）

　『Everybody’s Talking About Jamie』（1月27日19:30@Apollo Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想を、映画化されてアマゾン・プライムでの配信が始まったタイミング（2021年秋）でアップしてあったものです（＜＞内）。最後に出演者について少し追記しました。

＜『Everybody’s Talking About Jamie』はドラァグ・クイーンになりたい高校生ジェイミーの話。2011年にBBCが作った「Jamie: Drag Queen at 16」というドキュメンタリーが元だそう。

　活きのいい楽曲は作曲ダン・ギレスピー・セルズ×作詞トム・マクラエ（※注）のコンビ。
　セルズはザ・フィーリングというバンドのヴォーカリストとして知られる人（1978年生まれ）。マクラエは作家・脚本家で、この作品の脚本も彼が書いている（1980年生まれ）。

　学校では偏見を持たれながらも、母親とその友人（女性）に温かく見守られている、という主人公の設定がユニーク。が、一方に、別れて暮らす無理解なマチズモ信奉者の父親がいたりするのだが。
　ドラァグ・クイーン専用衣装の店の店主が、彼自身もドラァグ・クイーンという立場で、いい味を出す。
　すごく優れた作品というわけではないが、わざとらしくない温かさの籠もった、後味のいいミュージカル。主演のジョン・マックレアの不思議な魅力も印象に残る。

　演出・共同脚本のジョナサン・バタレルは振付出身で、ブロードウェイでも、『Nine』（2003）、『Fiddler On The Roof』（2004）、『Assassins』（2004）、『The Light In The Piazza』（2005）で質の高い仕事をしている。今回の映画版で初監督。
　ただし、この作品の振付はバタレルではなくケイト・プリンス（映画版も）。

　2018年のオリヴィエ賞では、ニュー・ミュージカル賞、楽曲賞、主演男優賞、主演女優賞（母親役ジョシー・ウォーカー）、振付賞でノミネートされたが受賞せず。強力な『Hamilton』と渋い『Girl From North Country』に挟まれて、そこは不運だったかもしれないが、若い観客の支持を得てヒットしたのは、ご承知の通り。

　（※注）翻訳上演をしているホリプロの公式サイトでは「トム・マックレー」と表記されているが、YouTube等で本人が紹介されている際の発音を聞くと「マクラエ」（あるいは「マクライ」）という表記が近いと思われる。＞

　母親役ジョシー・ウォーカー。その友人レイ役ミナ・アンウァー。主人公の親友プリティ役ルーシー・ショートハウス。ドラァグ・クイーン専用衣装店店主ヒューゴー役フィル・ニコル。