The Chronicle of Broadway and me #609(Dietrich & Chevalier)

★2010年6月＠ニューヨーク（その3）

　『Dietrich & Chevalier』（6月9日14:00@St. Luke’s Theater）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜マレーネ・ディートリッヒとモーリス・シュヴァリエのロマンスと友情（どこまで事実かは不明）を軸に、それぞれ、ドイツ人、フランス人として、第二次世界大戦中にどう人生と向き合ったか、を描いた舞台。
　小さな舞台なので、装置の出し入れが多少うるさいが、ジョディ・スティーヴンスとロバート・クチオリ（久し振り！）という力のある役者が、本人を彷彿させつつも“そっくりショウ”ではない演技で、それなりの水準にまとめてみせる。
　必ずしも成功してはいないが、ノスタルジックな題材で個人と国家の関わりを描いて、興味深かった。＞

　脚本のジェリー・メイヤーは、1970年代にTVドラマの世界で活躍した人らしい。
　演出パメラ・ホールと振付ジーン・キャッスルは、前年に観た、よく似た趣向の作品『Danny And Sylvia: The Danny Kaye Musical』と同じコンビ。ただし、あちらの楽曲はオリジナルがメインだったが、こちらはディートリッヒとシュヴァリエの持ち歌を使用。つまり“ジュークボックス・ミュージカル”。

　上記スティーヴンス（『Jekyll & Hyde』『Urban Cowboy: The Musical』）とクチオリ（『And The World Goes ‘Round』『Jekyll & Hyde』『Guys And Dolls』@N.J.『Jacques Brel Is Alive And Well And Living In Paris』）の他に、ドナルド・コーレン（『Saturday Night』『Souvenir』）が出演。8役を演じている。