The Chronicle of Broadway and me #546(The Garden Of Earthly Delights/Enter Laughing)

★2009年2月＠ニューヨーク（その6）

　『The Garden Of Earthly Delights』（2月22日19:00@Minetta Lane Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜画家ヒエロニムス・ボッシュ（本当はボスって発音するんですか？）の有名な同名絵画をダンスで再現しようという舞台。
　ピロボラス（ダンス・カンパニー）の創設メンバーの考案・演出・振付作品と知って納得の、セクシャルでユーモラスで少しばかり気味悪いダンスが、プリミティヴな感じの演奏に乗って繰り広げられる。＞

　作曲リチャード・ピースリー。
　考案・演出・振付マーサ・クラーク。
　Flying by FOYのクレジットがあるから宙乗りがあったんだな。

　『Enter Laughing』（2月23日20:00@Theatre At St. Peter’s）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜同名プレイ（1963年～1964年ブロードウェイでロングラン）のミュージカル版。
　レイ・ボルジャー似のジョシュ・グリゼッティを中心に芸達者が集まって、かっちり仕上げたミュージカル・コメディ。プログラムのグリゼッティの演技歴に、ボルジャーが初演で演じた『Where’s Charley?』があった！
　新しさはないが、きちんと作られた舞台は楽しい。＞

　ストレート・プレイ『Enter Laughing』のブロードウェイ版主演アラン・アーキンは同作でトニー賞主演男優賞を受賞しているが、それよりもニール・サイモン『Sunshine Boys』初演の演出家だったってのが素敵。
　ってのは今作とは直接関係のない話だが、プレイ『Enter Laughing』の元になったのは、スタンダップ・コミック出身でニール・サイモンらと同時期にTVのコメディ作家としても活躍したカール・ライナーの自伝的小説らしい。ライナーは近年も映画『Ocean’s Eleven』（オーシャンズ11）で往年の天才詐欺師ソール・ブルームを演じたりしていた。

　作曲・作詞のスタン・ダニエルズは、TVの脚本家／プロデューサーとして（の方が）知られている人のようだ（例『Mary Tyler Moore Show』）。脚本は元のプレイ同様ジョセフ・スタイン（『Fiddler On The Roof』）。
　演出・振付スチュアート・ロス（『Forever Plaid』の作者）。

　2019年にも同じ劇場、ほぼ同じスタッフで再上演されていた（未見）。その時の主演はクリス・ドゥワンだったようだ。

　[追記]
　『Jane Eyre』で主人公ジェインを演じたマーラ・シャーフェルが出演していたことに気づいたので書き留めておく。