Title Index(overseas)

海外で観劇した全作品のタイトル・インデックスです。

※並びは、冠詞も含めタイトルのアルファベット順で、アルファベット以外で始まるタイトルはその後。タイトルの後の[数字]は同じプロダクションで複数回観た場合の観劇回数。(r)はリヴァイヴァル。(r)に年号が付帯している場合はブロードウェイでのリヴァイヴァルで、年号は開幕年（ロンドンやオフ等のリヴァイヴァルは開幕年の特定が困難な場合が多いので特記せず）。タイトルの後に*が付くものはロンドン公演。

[A]
A Beautiful Noise, The Neil Diamond Musical/A Bronx Tale//A Catered Affair/A Chorus Line(2006r)/A Christmas Carol/A Christmas Carol[2]/A Christmas Carol(off)/A Christmas Carol(play)/A Christmas Memory/A Christmas Story The Musical/A Civil War Christmas/A Class Act/A Class Act[2]/A Connecticut Yankee(encores!)/A Doll’s Life(r)/A Fine & Private Place/A Funny Thing Happened On The Way To The Forum(1996r)/A Funny Thing Happened On The Way To The Forum(1996r)[2]/A Funny Thing Happens On The Way To Forum(r/Paper Mill)/A Gentleman’s Guide To Love And Murder/A Gentleman’s Guide To Love And Murder[2]/A Letter To Harvey Milk/A Letter To Harvey Milk[2]/A Little Night Music(City Opera)/A Little Night Music(2009r)/A Little Night Music(2009r)[2]/A Man Of No Importance/A Man Of No Importance(r)/A Midsummer Night’s Dream(Paper Mill)/A Midsummer Night’s Dream(Theatre For A New Audiene)/A Most Remarkable Fella: The Songs of Frank Loesser/A Musical About Star Wars/A Night With Janis Joplin/A Second Chance/A Slice Of Saturday Night*/A Strange Loop/A Strange Loop[2]/A Streetcar Named Desire/A Tale Of Two Cities/A Wall Apart/A Wonderful Life(r)/A Year With Frog And Toad/Abby Payne & Chris Anselmo/Above Hell’s Kitchen/Academia Nuts/Acappella/Adding Machine/Aesop’s Fables/After Midnight/Agrippina(MET)/Ahrens & Flaherty: A 30th Anniversary Celebration/Aida/Ain’t Too Proud: The Life And Times Of The Temptations/Aladdin/Alice By Heart/Alice In Wonderland/All I Want Is One Night/All Robbins Program/New York City Ballet/All Shook Up/Allegiance/Allegro(r)/Almost Famous/Altar Boyz/Always…Patsy Cline/Amazing Grace/Amélie, A New Musical/American Idiot/American Idiot[2]/American Psycho/American Songbook: Betty Buckley and Quintessence with Kenny Werner/(David Byrne’s)American Utopia/An American Hero: A New World War II Musical/An American In Paris/¡Americano!/An Evening At The Carlyle/An Evening With Adam Guettel/An Evening With Liza Minnelli & Charles Aznavour In Concert/An Evening With Patti LuPone And Mandy Patinkin//Anastasia/And The World Goes ‘Round/Andy Warhol Was Right/Angels/Animal Crackers*/Anna Nicole/Anne Of Green Gables(r)/Annie(1997r)/Annie(2012r)/Annie(r/Paper Mill)/Annie Get Your Gun(1999r)/Annie Get Your Gun(1999r)[2]/Annie Warbucks/Anyone Can Whistle(r/encores!)/Anything Goes(1987r)/Anything Goes(1987r)[2]/Anything Goes(r)*/Anything Goes(2011r)/Anything Goes(2011r)[2]/Anything Goes(2011r)[3]/Anything Goes(r)/Arias With A Twist/Arlington/Around The World In 80 Days/Artemis In The Parking Lot/As Thousands Cheer(r)/As We Lie Still/As You Like It(r)/Assassins(2004r)/Assassins(2004r)[2]/Atomic/Austentatious/Avenue Q/Avenue Q[2]/Avenue Q[3]/Avenue Q[4]

[B]
Baby(r)/Baby It’s You!/Back To The Future: The Musical/Backbeard: A New Musical/Bad Cinderella/Bajour(r)/Balanchine Celebration/New York City Ballet/Ballet Russes/Balls…The Musical?/(The)Bandstand[2]/Barbara Cook’s Broadway!/Bare/Barnum(r)*/Bash’d/Bat Boy: The Musical/Bayonets Of Angst/Be More Chill/Be More Chill[2]/Beautiful: The Carole King Musical/Beauty And The Beast/Beauty And The Beast[2]/Bedbugs!!!/Behind The Limelight/Bella: An American Tall Tale/Bells Are Ringing/Bells Are Ringing(r/encores!)/Ben, Virginia, And Me/Bend In The Road/Bengal Tiger At The Baghdad Zoo/Berlin To Broadway With Kurt Weill/Bermuda Avenue Triangle/Bernarda Alba/Bernice Bobs Her Mullet/Betty Blue Eyes*/Betty Buckley/Divas At The Donmar*/Betty Rules/Between Gods And Kings: A New Rock Show/Between The Sea And Sky/Betwixt!*/Big//Big Fish//Big River/Billy Elliot: The Musical*/Billy Elliot: The Musical/Bingo/Black And Blue/Black And Blue[2]/Black Light/Blind Lemon Blues/Blithe Spirit/Blood And Feathers/Ute Lemper/Blood Brothers/Blood Brothers*/Blood[By The Mummers]/Blood On The Dining Room Floor/Bloody Bloody Andrew Jackson/Bloody Bloody Andrew Jackson[2]/Bloody Bloody Andrew Jackson[3]/(Blue Man Group)Tubes/(Blue Man Group)Tubes[2]/(Blue Man Group)Tubes[3]/Bombay Dreams/Bonnie & Clyde/Bonnie & Clyde: A Folktale/Boobs!: The Musical/Boys Will Be Boys/Brief Encounter/Bright Star/Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk(Noise/Funk)/Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk(Noise/Funk)[2]/Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk(Noise/Funk)[3]/Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk(Noise/Funk)[4]/Bring It On The Musical/Bring It On The Musical[2]/Broadway Classics/Brooklyn: The Musical/Buddy*/Bullets Over Broadway/Bullets Over Broadway[2]/Bunnicula/By Jeeves*/By Jeeves/Bye Bye Birdie(2009r)/Bye Bye Birdie(2009r)[2]

[D]
Daddy Long Legs/Dames At Sea(2015r)/Damn Yankees(1994r)/Damn Yankees(r/Paper Mill)/Dames At Sea(r)/Dance Of The Vampires/Dancing In The Dark/Dancing In The Street*/Danny And Sylvia: The Danny Kaye Musical/Darling Grenadine/Daughter Of The Waves/David Byrne’s American Utopia/Days Of Wine And Roses/Dear Edwina/Dear Evan Hansen/Dear Evan Hansen[2]/Dear World(r)/Death And The Maiden/Death Takes A Holiday/Debbie Does Dallas/Deep Love/Desir/Desperate Measures(NYMF)/Desperate Measures[2]/Desperate Measures[3]/Dessa Rose/Die Hard: The Puppet Musical/Dietrich & Chevalier/Dinah Was/Dirty Dancing*/Dirty Rotten Scoundrels/Disaster!/Disenchanted!/Do Re Mi(encores!)/Doctor Dolittle*/Doctor Zhivago/Dog Man: The Musical/Dogfight/Don Giovanni(City Opera)/Don Giovanni(City Opera)[2]/Donnybrook!/Don’t Leave It All To Your Children!/Doris To Darlene, a cautionary valentine/Dragon Spring Phoenix Rise/Dr. Seuss’ How The Grinch Stole Christmas!/Dr. Sex/Dracula, The Musical//Dragapella!/Dream/Dreamboats And Petticoats*/Dreamgirls(r/Apollo)/Dream True/Drumstruck

[E]
Earnest In Love(r)/Eh Dah?: Questions For My Father/Elaine Stritch At Liberty/Elegies: A Song Cycle/Elf/Emojiland/Encores! Anniversary Bash/Encores! Bash/End Of The Rainbow/Ennio Marchetto: The Living Paper Cartoon/Enter Laughing/Ernest Shackleton Loves Me/Escape To Margaritaville/Ever After/Everybody’s Talking About Jamie*/Everyday Rapture/Evil Dead: The Musical/Evita(r)*/Evita(2012r)/Exactly Like You

[G]
Gemini/George M. Cohan Tonight!/Gershwin’s American Rhapsody/Gettin’ The Band Back Together/Ghost: The Musical*/Ghost: The Musical/Giant/Gigi/Girl Crazy(r/encores!)/Girl From The North Country*/Girl From The North Country/Girl From North Country[2]/Girl From North Country[3]/Girls Night: The Musical//Godspell(2011r)/Golden Boy(encores!)/Goldstein/Golf: The Musical/Gone Missing/Good Ol’ Girls/Good Vibrations/Grand Hotel: The Musical/Grease!(1994r)/Grease*/Grease(2007r)/Grease(r/Paper Mill)/Great Women Salute A Great Woman Betty Comden/Grey Gardens/Grey Gardens[2]/Groovaloo Freestyle/Groundhog Day/Guilin/Gutenberg!: The Musical!/Guys And Dolls(1992r)/Guys And Dolls(1992r)[2]/Guys And Dolls(1992r)[3]/Guys And Dolls(1992r)[4]/Guys And Dolls(r/Paper Mill)/Guys And Dolls(r)*/Guys And Dolls(2009r)/Gypsy(1989r)/Gypsy(1989r)[2]/Gypsy(2003r)/Gypsy(2003r)[2]/Gypsy(2008r/encores!)/Gypsy(2008r)[2]/Gypsy(2008r)[3]/Gypsy Passion

[H]
Hadestown/Hadestown[2]/Hair(r)/Hair(2009r)/Hairspray/Hairspray[2]/Hamilton/Hamilton[2]/Hamilton[3]/Hamlet(r)/Hands On A Hardbody/Hank Williams: Lost Highway/Happiness/Harlem Song/Harmony/Harold & Maude/Harry Potter And The Cursed Child Part1/Harry Potter And The Cursed Child Part2/Hat Off(To Broadway)/Head Over Heels/Heathers: The Musical/Heaven In Your Pocket/Hedwig And The Angry Inch/Hedwig And The Angry Inch(2014r)/Hello Again/Hello, Dolly!(1995r)/Hello, Dolly!(1995r)[2]/Hello Dolly!(r)*/Hello, Dolly!(2017r)/Hello, Dolly!(2017r)[2]/Hello, Dolly!(2017r)[3]/Hello Muddah, Hello Faddah!/Hell’s Kitchen/Here Lies Jenny/Here Lies Love/Here Lies Love[2]/Here We Are/High Fidelity/High School Musical On Stage!/High Society/H.M.S.Pinafore/Holler If Ya Hear Me/Holiday inn, The New Irving Berlin Musical/Hollywood Arms/Homo: The Musical/Honeymoon In Vegas/Honeymoon In Vegas[2]/Hot Feet/Hot Stuff*/How The Heck Did I Get Here?: James Monroe Iglehart/How To Be An American/How To Save The World And Find True Love In 90 Minites/How To Succeed In Business Without Really Trying(1995r)/How To Succeed In Business Without Really Trying(1995r)[2]/How To Succeed In Business Without Really Trying(1995r)[3]/How To Succeed In Business Without Really Trying(2011r)/Hugh Jackman, Back On Broadway/Hundred Days/Hungarian Nights/Hurricane

[ I ]
I Bought A Blue Car Today/I Do! I Do!(r)/I Eat Pandas And Friends/I Got Fired/I Love You Because/I Love You, You Are Perfect, Now Change/I See London I See France/If Love Were All/If/Then/I’ll Take It/I’m Getting My Act Together And Taking It On The Road(r/encores!)/Imaginocean/Immodesty Blaize And Walter’s Burlesque/In My Life/In The Green/In The Heights/In The Heights[2]/In Transit/In Transit[2]/In Transit[3]/Inappropriate/Ink/Into The Sun/Into The Woods/Into The Woods(2002r)/Into The Woods(2002r)[2]/Into The Woods(r)/Into The Woods(2022r)/Invisible Theread/Iowa/Iron Curtain/Irving Berlin’s White Christmas/Irving Berlin’s White Christmas[2]/Islander/It Ain’t Nothin’ But The Blues/It Shoulda Been You/It’s Only A Play

[J]
Jacques Brel Is Alive And Well And Living In Paris(r)/Jacques Brel Is Alive And Well Aan Living In Paris(r)/Jagged Little Pill/James And The Giant Peach/James Joyce’s The Dead/James Joyce’s The Dead[2]/Jane Eyre/Jane Eyre[2]/Jason Robert Brown at Chef’s Theater/Jason Robert Brown at 54 Below/Jasper In Deadland/Jekyll & Hyde/Jelyll & Hyde(2013r)/Jelly Roll!/Jelly’s Last Jam/Jelly’s Last Jam[2]/Jelly’s Last Jam[3]/Jerome Robbins’ Broadway/Jerome Robbins’ Broadway[2]/Jerry Springer: The Opera*/Jerry Springer: The Opera in Concert/Jersey Boys/Jersey Boys*/Jesus Christ Superstar*/Jesus Christ Superstar(2000r)/Jesus Christ Superstar(2012r)/Joan Of Arc: Into The Fire/John & Jen/Johnny Guitar: The Musical/Jollyship The Whiz-Bang/Jolson: The Musical*/Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat*/Junie B. Jonesi/Just Jim Dale

[K]
Kat And The Kings/Kerrigan & Lowdermilk Live/Keep Bangin’/Kid Victory/Kiki & Herb: Coup de Theatre/Kimberly Akimbo/Kimberly Akimbo[2]/King Kong/Kingdom/Kinky Boots/Kinky Boots[2]/Kiss Me, Kate(1999r)/Kiss Me, Kate(1999r)[2]/Kiss Me Kate(2019r)/Kiss Of The Spider Woman/Kiss Of The Spider Woman[2]/Kiss Of The Spider Woman[3]/Kpop/Kristin Chenoweth World Tour

[L]
La Bohème(MET)/La Bohème(MET)[2]/La Bohème(2002r)/La Cage Aux Folles(2004r)/La Cage Aux Folles(r)*/La Cage Aux Folles(2010r)/La Cava*/La La Lachiusa/Lady Day/Lady Day At Emerson’s Bar And Grill/Lady In The Dark(encores!)/Last Stop On Market Street/Laugh Whore/Laughter on the 23rd Floor/Le Cabaret Grimm/Legally Blonde: The Musical/Legally Blonde: The Musical*/Lend Me A Tenor(r)/Lend Me A Tenor: The Musical*/Lennon/Lennon: Through A Glass Onion/Lerner & Loewe’s Camelot(2023r)/Les Contes D’Hoffmann(MET)/Les Miserables/Les Miserables*/Les Miserable(2014r)/Lestat/Liberty/Lies My Father Told Me/Like Love/Little Fish/Little Ham/Little Me(1998r)/Little Miss Sunshine/Little Shop Of Horrors/Little Shop Of Horrors(r/Paper Mill)/Little Shop Of Horrors(r)/Little Women/Living On Love/Living With Henry/Lolita, My Love(r)/London Road*/Lone Star Love/Look What A Wonder Jesus Has Done/Looking For Billy Haines/Lookingglass Alice/Lorenzo/Lost In Yonkers/Love, Janis/Love Jelly/Love Kills/Love Letters/Love, Linda The Life Of Mrs. Cole Porter/Love Never Dies*/Love! Valour! Compassion!/LoveMusik/Luna/Penguin/Lunch/Lust*/Lysistrata Jones

[M]
M. Butterfly(2017r)/Mack And Mable(r/Paper Mill)/Mad Libs Live!/Madama Butterfly/Madison Avenue/Maestro/Make Me A Song/Mamma Mia!*/Mamma Mia!/Man Of La Mancha(1992r)/Man Of La Mancha(2002r)/Mandy Patinkin in Concert: Celebrating Sondheim/Manhattan Moves/Manuel Versus The Statue Of Liberty/Marie And Rosetta/Marie Christine/Marie Christine[2]/Marin Mazzie and Jason Danieley/Marina/Marnie(MET)/Marry Harry/Marrying Meg/Martin Guerre*/Martin Short: Fame Becomes Me/Mary Poppins*/Mary Poppins/Mary Poppins[2]/Mary Poppins(Paper Mill)/Master Class/Matilda The Musical/Matters Of The Heart/Max And The Truffle Pig/Max Understood/Me And My Girl/Mean Girls/Meet Me In St. Louis/Meet Me In St. Louis(r)/Memphis/Merrily We Roll Along(r/encores!)/Merrily We Roll Along(r)/Marry Me A Little(r)/Menopause/Methtacular!/Midnight Madness/Million Dollar Quartet/Minimum Wage/Minnelli On Minnelli/Mira Nair’s Monsoon Wedding The Musical/Miracle Brothers/Mishima Montague/Miss Saigon/Miss Saigon(2017r)/Miss You Like Hell/Missed Connections: A Craigslist Musical/MJ The Musical/Mo Faya/Molly Murphy & Neil DeGrasse Tyson On Our Last Day On Earth/Monday Night Magic/Monty Python’s Spamalot/Moon Over Buffalo/Moses Man/Mother, Wife, And The Complicated Life/Motherfreakinghood! (Maternal…)/Motown The Musical/Moulin Rouge! The Musica/Movin’ Out/Mr. Saturday Night/Mrs. Doubtfire/Murder For Two/My Fair Lady(1993r)/My Fair Lady(2018r)/My Favorite Broadway/My Favorite Year/My Life With Albertine/My Perfect Pet/My Vaudeville Man/My Very Own British Invasion/Mythos: The Crimson Chorus/Myths And Hymns

[N]
Naked Boys Singing!/Napoleon/Natasha, Pierre and the Great Comet of 1812/Natasha, Pierre And The Great Comet Of 1812[2]/Neil Simon’s Rumors/Never Gonna Dance/Never Gonna Dance[2]/New Girl In Town(r)/New York City Ballet/New York Spring Spectacular/New York, New York/Newsical The Musical/Newsies The Musical/Newsies The Musical[2]/Next To Normal/Next To Normal[2]/Nice Work If You Can Get It/Nice Work If You Can Get It[2]/Nightingale And The Satin Woman/Nightmare Alley/Nine*/Nine(2003r)/No Strings(encores!)/Nobody Loves You/Noise/Funk(Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk)/Noise/Funk(Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk)[2]/Noise/Funk(Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk)[3]/Noise/Funk(Bring In ‘Da Noise, Bring In ‘Da Funk)[4]/Noises Off(2001r)/Normativity/North Atlantic/Notre Dame De Paris*/Now. Here. This./Nunsense(r)

[O]
Octet/Oedipus For Kids!/Oklahoma!*/Oklahoma!(2002r)/Oklahoma!(2019r)/Old Stock: A Refugee Love Story/Oliver!(r)*/Oliver!(r)*[2]/Oliver Twist/On A Clear Day You Can See Forever(r)/On A Clear Day You Can See Forever(2011r)/On A Clear Day You Can See Forever(r)/On The Town(1998r)/On The Town(r/encores!)/On The Town(r/Paper Mill)/On The Town(2014r)/On The Twentieth Century(2015r)/On Your Feet!/Once/Once[2]/Once Around The Sun/Once On This Island/Once On This Island[2]/Once On This Island(r/Paper Mill)/Once On This Island(2017r)/Once Upon A Mattress(1996r)/Once Upon A Mattress(1996r)[2]/Once Upon A One More Time/One Man, Two Guvnors/One Mo’ Time/One Night With Fanny Brice/One Thousand Nights And One Day/Only Gold/Ordinary Days/Oroonoko/Our Sinatra

[P]
Pacific Overtures(r/Lincoln Center)/Pacific Overtures(2004r)/Pacific Overtures(r)/Pageant*/Paint Your Wagon(r/encores!)/Pal Joey(2008r)/Pal Joey(2008r)[2]/Pandra’s Box/Pants On Fire’s Metamorphoses/Parade/Parade(2023r)/Paradice Lost/Paradise Square/Party People/Passing/Passing Strange/Passing Strange[2]/Passion/Passion(r)/Patti LuPone On Broadway/Patti LuPone: The Lady With The Torch/Paul Taylor Dance Company/Peace, Love And Cupcakes/People Are Wrong!/Peter And The Starcatcher/Peter Pan(1998r)/Peter Pan(r/Paper Mill)/Petrouchika/Phantom Of The Opera/Pickwick*/Piece Of My Heart: The Bert Berns Story/Pigs, Bears And Billy Goats Gruff/Pilobolus Dance Theatre/Pinkalicious/Pipe Dream(r/encores!)/Pippin(2013r)/Play Like A Winner/Polkadots: The Cool Kids Musical/Popart/(The Gershwins’)Porgy And Bess(r/2012)/Porgy And Bess(MET)/Preludes/Pretty Woman: The Musical/Prince Of Broadway/Priscilla Queen Of The Desert*/Priscilla Queen Of The Desert/Prison Dancer: The Musical/Promises, Promises(2010r)/Promises, Promises(2010r)[2]/Proposals/Putting It Together

[Q]
Queen Of The Mist/Queens Boulevard

[R]
R.R.R.E.D.: A Secret Musical/R.R.R.E.D.[2]/Radiant Baby/Ragtime/Ragtime(2009r)/Ragtime(2009r)[2]/Rails/Rain/Rainbow Around The Sun/Rated RSO: The Music＋Lyrics Of Ryan Scott Oliver/Real Man, A Musical For Guys And The Women Who Put Up With Them/Really Rosie(r/encores!)/Red Hot Mama/Reefer Madness/Regoletto(MET)/Reluctant Pilgrim/Remission/Renascence/Rent/Rent[2]/Rent[3]/Reunion/Ride The Cyclone/Ridgeway’s Late Joys*/Ring Of Fire/Riverdance: The Show*/River’s End/Road Show/Rock Bottom/Rock Of Ages/Rock & Roll Man/Rocky/Rodgers + Hammerstein’s Cinderella(2013r)/Romantic Poetry/Romeo & Bernadette: A Musical Tale of Verona and Brooklyn/Rooms: A Rock Romance/(Neil Simon’s)Rumors/Ruthless!/Ruthless! The Musical(r)

[S]
Sarafina!/Sarah Naughton: Trapped In The Closet//Sarah, Plain And Tall/Saturday Night/Saturday Night Fever*/Saved/Savion Glover Downtown/Sayonara(r)/Scandalous: The Life And Trials Of Aimee Semple McPherson/Scapin/School Of Rock/Scrooge*/Searching For Romeo/Secrets Every Smart Traveler Should Know/See What I Wanna See/Semiramide(MET)/Sessions/Seussical/Seven Brides For Seven Brothers(r)/Seven Guitars/Sex!: The Musical/Shapiro & Smith/Sharps, Flats & Accidentals/She Loves Me(1993r)/She Loves Me(1993r)[2]/She Loves Me(r/Paper Mill)/She Loves Me(2016r)/She Persisted, The Musical/Shelter/Shine!/Shout!: The Mod Musical/Show Boat(1994r)/Show Boat(1994r)[2]/Show Boat(1994r)[3]/Shrek The Musical/Shrek The Musical[2]/Shucked/Shuffle Along, Or, The Making Of The Musical Sensation Of 1921 And All That Followed/Shuffle Along, Or The Making Of The Musical Sensation Of 1921 And All That Followed[2]/Side Man/Side Show/Side Show(2014r)/Silence! The Musical/Sinatra At The London Palladium*/Sincerely, Oscar/Single Wide/Sistas The Musical/Sister Act*/Sister Act/SIX: The Musical/Slava’s Snowshow/Slave Play/Slut/Smart Blonde/Smokey Joe’s Cafe/Smokey Joe’s Cafe(r/Paper Mill)/Smoking Bloomberg/Soft Power/Some Like It Hot/Something Rotten!/Somewhere With You/Sonata 1962/Sondheim On Sondheim/Soul Doctor/South Pacific(2008r)/South Pacific(2008r)[2]/Spamilton/Special Letter/Speed-The-Plow/Spider-Man: Turn Off The Dark/Spider-Man: Turn Off The Dark[2]/SpongeBob SquarePants:The Musical/Spot On The Wall/Spring Awakening/Spring Awakening(2015r)/Standby/Stand Tall/Starlight Express/Stars In The Alley(1993)/Stars In The Alley(1997)/State Fair/Steel Pier/Stomp/Stomp*/Story Songs Betty Buckley/Street Corner Symphony/Subways Are For Sleeping(r)/Summer: The Donna Summer Musical/Summer ’69/Sunday In The Park With George(r)*/Sunday In The Park With George(2008r)/Sunday In The Park With George(2017r)/Sundown, Yellow Moon/Sunset Boulevard*/Sunset Boulevard/Sunset Boulevard(2017r)/Superhero/Swan Lake(ABT)/Swan Lake(MB)/Sweeney Todd(r/Goodspeed)/Sweeney Todd(r/Avery Fisher Hall)/Sweeney Todd(2005r)/Sweeney Todd(r/off)/Sweeney Todd(r/off)[2]/Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street(2023r)/Sweet Charity: The Concert/Sweet Charity(2005r)/Sweet Charity(2005r)[2]/Sweet Charity(r)/Sweet Smell Of Success/Sweetee/Swing!/Swing![2]/Swing State/Swinging On A Star/Swinging On A Star[2]/Swingtime Canteen/Symphonie Fantastique

[T]
Taboo/Takarazuka!!!/Taking A Chance On Love/Talk Like Singing/Tamar Of The River/Tango Argentino(1999r)/Tapeire/Tarzan/The Addams Family/The Addams Family[2]/The Adventures Of Tom Sawyer/The American Theatre Wing’s Tony Awards(1993)/The Angle Of The Sun/The Apple Tree(2006r)/The Baker’s Wife(r/Paper Mill)/The Ballad Of Bonnie And Clyde/The Band’s Visit/The Band’s Visit[2]/The Bandstand/(The)Bandstand[2]/The Beast In The Jungle/The Bedwetter/The Berenstain Bears Live! In Family Matters/The Best Is Yet To Come: The Music Of Cy Coleman/The Best Little Whorehouse Goes Public/The Big Apple Circus/The Big Apple Circus[2]/The Big Bang/The Big Life*/The Big Time/The Big Voice: God or Merman?/The Blain From Planet X/The Blue Flower/The Bomb-Itty Of Errors/The Book Of Mormon/The Boy Friend(r)*/The Boy From Oz/The Boy In The Bathroom/The Boys From Syracuse(r/2002)/The Brain That Wouldn’t Die! in 3D!!!/The Bridges Of Madison County/The Bubble/The Burnt Part Boys/The Calico Buffalo/The Capeman/The Capeman[2]/The Cher Show/The Chocolate Tree/The Civil War/The Color Purple/The Color Purple(2015r)/The Cradle Will Rock(r)/The Cure/The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time/The Devil’s Music: The Life And Blues Of Bessie Smith/The Donkey Show/The Drowsy Chaperone/The Fantasticks/The Fantasticks(r)/The Far Pavilions*/The Flying Karamazov Brothers Do The Impossible!/The Fortress Of Solitude/The Frogs/The Front Page(2016r)/The Full Monty/The Garden Of Earthly Delight/The Gardens Of Anuncia/The Gershwins’ Fascinating Rhythm/The Gershwins’ Porgy And Bess(r/2012)/The Glorious Ones/The Gold/The Good Fight/The Goodbye Girl/The Goree All-Girl String Band/The Gorey Details/The Great American All-Star Traveling War Machine/The Great American Trailer Park/The Great Gatsby(MET)/The Great Gatsby(Paper Mill)/The Great NYC Treasure Quest/The Great Unknown/The Green Bird/The Greenwood Tree/The Greenwich Village Follies/The Grinning Man*/The Groove Factory/The Gunfighter Meets His Match/The Hatpin/The Hills Are Alive!/The History Of War/The Honeymooners/The Hours(MET)/The Hunchback Of Notre Dame/The Imbible: Sprited History Of Drinking/The King And I(1996r)/The King And I(2015r)/The Kvetching Continues/Jackie Hoffman/The Landing/The Landing[2]/The Last Five Years/The Last Five Years(r)/The Last Ship/The Last Smoker In America/The Life/The Light In The Piazza/The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical/The Lightning Thief: The Percy Jackson Musical[2]/The Lion King/The Lion King[2]/The Lion King[3]/The Little Mermaid/The Little Mermaid(off)/The Look Of Love/The Lucky Ones/The MacGuffin?/The Mad Ones/The Magdalene/The Mapmaker’s Opera/The Marvelous Wonderettes/The Mikado(r)/The Most Happy Fella(1992r)//The Most Ridiculous Thing You Ever Hold/The Mousetrap*/The Music Man(2000r)/The Music Man(2000r)[2]/The Music Man(2022r)/The Musical Of Musicals(The Musical!)/The Mystery Of Edwin Drood(2012r)/The Notebooks Of Leonardo Da Vinci/The Office! A Musical Parody/The Old Man And The Old Moon/The Other Josh Cohen/The Other Josh Cohen[2]/The Outer Space/The Pajama Game(encores!)/The Pajama Game(2006r)/The Pearl Brunswick/The Pee-wee Herman Show/The People In The Picture/The Phantom Of The Opera/The Phantom Of The Opera[2]/The Phantom Of The Opera[3]/The Phantom Of The Opera[4]/The Phantom Of The Opera*/The Piper/The Pirates Of Penzance(r)/The Pirates Of Penzance*/The Pirate Queen/The Plant That Ate Dirty Socks/The Play That Goes Wrong//The Prince And The Pauper/The Producers/The Producers[2]/The Producers[3]/The Prom/The Prom[2]/The Rake’s Progress(MET)/The Rat Pack: Live from Las Vegas*/The Red Shoes/The Rink(r)/The Rise And Fall Of Little Voice/The Road To Ruin/The Robber Bridegroom/The Rocky Horror Show/The Rocky Horror Show(r)*/The Scarlet Pimpernel/The Scarlet Pimpernel[2]/The Scottsboro Boys/The Scottsboro Boys[2]/The Secret Garden/The Secret Life Of Bees/The Seven/The Shaggs: Philosophy Of The World/The Slug Bearers Of Kayrol Island Or, The Friends Of Dr. Rushower/The Snow Queen/The Songs Of Sam Salmond/The Sound Of Music(1998r)/The Sting/The Story Of My Life/The Sunshine Boys(1997r)/The Thing About Men/The Threepenny Opera(2006r)/The Tin Pan Alley Rag/The Toxic Avenger/The Toxic Avenger[2]/The Toy Maker/The Unsinkable Molly Brown(r)/The Very Hungry Caterpillar Show/The View Upstairs/The Visit/The Wedding Singer/The Who’s Tommy/The Who’s Tommy[2]/The Who’s Tommy[3]/The Wild Party(on)/The Wild Party(on)[2]/The Wild Party(off)/The Will Rogers Follies/The Will Rogers Follies[2]/The Wind In The Willows/The Witches Of Eastwick*/The Wiz(r/encores!)/The Wizard Of Oz/The Wizard Of Oz*/The Woman In White*/The Wrong Man/The Yellow Wood/The 25th Annual Putnam County Spelling Bee/The 25th Annual Putnam County Spelling Bee[2]/The 3 Penny Opera(r)/The 39 Steps/Therapy Rocks/This Ain’t No Disco/This Beautiful City/This Could Be Love/Thoroughly Modern Millie/Thoroughly Modern Millie[2]/Thou Shalt Not/Thou Shalt Not[2]/Three Pianos/Thriller Live*/Thunder Knocking On The Door/Thwak/tick, tick…BOOM!/Til Divorce Do Us Part/Tilly The Trickster/Time And Again/Time Step/Tina: The Tina Turner Musical/Tiny Beautiful Things/Titanic/Titanique/[title of show]/[title of show][2]/To Kill a Mockingbird/Tokio Confidential/Tommy Tune Tonite!/Tommy Tune: White Tie And Tails/Tonya & Nancy: The Rock Opera/Tootsie/Tosca(MET)/Touche/Tour De Fierce/Towards The Moon/Toxic Audio/Transport/Travesties Of 2012/Trip Of Love/Triumph Of Love/(Blue Man Group)Tubes/(Blue Man Group)Tubes[2]/(Blue Man Group)Tubes[3]/Tuck Everlasting/Tully(In No Particular Order)/Tut/Twisted Melodies: The Donny Hathaway Story

[U]
Ubu/Under Fire/Unlock’d/Unknown Soldier/Unmasked/Urban Cowboy: The Musical/Urinetown/Urinetown[2]

[V]
V-Day//Victor/Victoria/Victor/Victoria[2]/Villa Villa/Violet(2014r)/Virtuosa/Voca People/Volleygirls

[W]
Waiting For Godot(2009r)/Waitress/Waitress[2]/Wallenberg/Walmartopia/War Paint/Warrior/We Are The Tigers/We Will Rock You*/Wearing Black/We’re Gonna Die/We’re Only Alive For A Short Amount Of Time/West Side Story(2009r)/West Side Story(2009r)[2]/West Side Story(2020r)/Whatever Man/When Pigs Fly/Whisky Pants: The Mayor of Williamsburg/Whistle Down The Wind*/White Noise/Wicked/Wicked[2]/Wicked[3]/Wild About Harry/Wilder/Without You/Women On The Verge Of A Nervous Breakdown/Wonderful Town(encores!)/Wonderful Town(2003r)/Wonderful Town(2003r)[2]/Wonderland/Wonderland: Alice’s Rock And Roll Adventure/Wood/Woody Sez

[X]
X: The Life And Times Of Malcolm X/Xanadu/Xanadu[2]/Xanadu[3]

[Y]
Yank! A WWⅡ Love Story/You Might As Well Live/Young Frankenstein/Young Frankenstein[2]/You’re A Good Man, Charlie Brown(1999r)

[Z]
Zanna, Don’t!/Zapata! The Musical/Zelda

[others]
& Juliet/10 Million Miles/13/13[2]/101 Dalmatians/110 In The Shade(2007r)/1776(1997r)/1776(2022r)/2 Pianos, 4 Hands/210 Amlent Avenue/42nd Street(2001r)/50 Shades! The Musical/’68: A New American Musical/9 To 5/怪談乳房榎/夏祭浪花鑑/法界坊/連獅子

The Chronicle of Broadway and me #673(Christmas Spectacular[5]/Chicago[18])

★2011年11月＠ニューヨーク（その7）

　おなじみの2作について。

　『Christmas Spectacular』（11月24日14:00@Radio City Music Hall）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜『Christmas Spectacular』は4年ぶり。
　いつもながらにロケッツが素晴らしい。大群のトナカイ、二階建てバスでマンハッタン見物、有名な木の兵隊の行進、タップ、と趣向を変え技を変えて魅せてくれる。
　途中、ドラマ仕立ての部分がシステム事故で一時中断。プログラムで確認したら、どうやら少し端折った様子。
　ま、1日3回公演で時間に追われてますからね。許してあげましょう（苦笑）。＞

　スタッフのことを書いたことがなかった。創案・演出・振付リンダ・ヘイバーマン。

　過去の感想は次の通り。
　1/4/1993, 1/6/1995, 11/9/2000, 11/22/2007。
　

　『Chicago』（11月24日20:00@Ambassador Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜感謝祭当日はオンもオフも休演が多く、結果、観ることになったのが、おなじみ『Chicago』。

　主な出演者は次の通り。
　シャーロット・ダンボワーズ（ロキシー）、バヒヤー・ヒバー（ヴェルマ）、ジョン・オハーリー（ビリー・フリン）、クリス・サリヴァン（エイモス）、キャロル・ウッズ（ママ・モートン）。
　経験豊富なダンボワーズのロキシーが自由闊達に演じていて楽しい。指揮者の指揮棒が何本も出てくるギャグ（初めて観た）には笑った。＞

　過去のブロードウェイ・リヴァイヴァル版『Chicago』の感想は次の通り（初回はシティー・センター）。
　5/4/1996, 1/9/1997, 6/12/1997, 12/11/1997, 3/21/1998, 6/13/1998, 10/3/1998, 1/6/1999, 5/8/1999, 2/10/2001, 11/12/2001, 9/22/2002, 7/31/2003, 2/9/2007, 6/8/2008, 12/31/2009, 1/16/2011。

The Chronicle of Broadway and me #605(Love, Linda The Life Of Mrs. Cole Porter/Time Step/Looking For Billy Haines)

★2010年4月＠ニューヨーク（その6）

オフの3作をまとめて。

　『Love, Linda The Life Of Mrs. Cole Porter』（4月7日20:00@Triad Theater）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜アップタウンの小さなレストラン･シアターで水曜日だけ上演されている 1人ミュージカルで、ジャズ歌手スティーヴィ・ホランドがコール・ポーター夫人リンダの半生を、ポーターの楽曲を歌い継ぎながら描き出す、という趣向。脚本もホランド自身が共同で手がけている。
　特別なセットがあるわけでもなく、見た目はピアノ、ベース、ドラムスのバンドをバックにした普通のライヴなので、客も気楽に飲みながら楽しんでいる。
　なるほど、こういうミュージカルもありだな、と興味深く観た。＞

　脚本をホランドと共に書いたのは編曲担当のゲイリー・ウィリアム・フリードマン。
　演出ベン・ウェスト。
　

　『Time Step』（4月11日12:00@New Victory Theater）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜子供向け劇場で上演されたタップ・パフォーマンス。
　飽きさせないためか、物語仕立てになっていたが、むしろ、ストレートにタップ芸を見せてほしかった。ちょっと食い足りず。＞

　創案ライアン・キャスプルザク、マーク・ロナーガン、ブレント・マクベス、デレク・ローランド。
　演出マーク・ロナーガン。振付ライアン・キャスプルザク、ブレント・マクベス、デレク・ローランド。
　

　『Looking For Billy Haines』（4月11日15:00@Lion Theatre/Theatre Row）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜ビリー・ヘインズは無声映画で活躍した実在の男優で、ゲイであることをカミングアウトしていた。
　仕事の上でヘインズに興味を持った現代の若い役者が、その生涯を探っていく、というストーリーだが、ヘインズに関してはさほど掘り下げられず、むしろ、ヘインズ絡みで披露されるタップ・ダンスの方が見どころか。
　それにしても、人気絶頂の時に映画会社のボスであるルイス・B・メイヤーから、ゲイであることを隠して偽装結婚しろと命令され、拒否して“恋人”との生活を選び、その後インテリア･デザイナーとして成功する、というヘインズの人生はユニークだ。＞

　作曲バリー・シンガー。脚本スザンヌ・ブロックマン＆ウィル・マッケイブ。
　演出スザンヌ・ブロックマン。

　現代の若者役ジェイソン・T・ギャフニー。ヘインズ役ジョゼフ・カリネンは、観た日は代役でブランドン・デイヴィッドソン。

The Chronicle of Broadway and me #591(Come Fly Away)

★2010年3月＠ニューヨーク（その2）

　『Come Fly Away』（3月17日14:00@Marquis Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜2002年にビリー・ジョエルの楽曲を使ったダンス作品『Movin’ Out』をヒットさせた振付・演出家トワイラ・サープの新作。
　2006年秋に幕を開けたものの、ひと月もたずに閉幕した（おかげでチケットを買ってあったのに観られなかった）ボブ･ディラン楽曲による『The Times They Are A-Changin’』の失敗を乗り越えて、フランク・シナトラのレパートリーを使うという趣向でブロードウェイに3度目の挑戦。
　今回は、オーケストラの生演奏にシナトラの歌声をシンクロさせるという荒業を採用（2006年夏にロンドンで観た『Sinatra At The London Palladium』がヒントか）。オールド・ファンの心を掴みに出た。マーキーズという観光客向けの劇場も客層としてはピタリ。
　そんなわけで、『Movin’ Out』のようなテーマ性はなく、1950年代を思わせるクラブでの恋の鞘当という設定も、どうと言うことはない。が、楽曲のよさと、冒険的ではないがダンサーたちの個性と技術を生かした熟練の振付とで、全2幕が案外飽きずに観ていられる。＞

　タイトルが似ているせいで『Come From Away』と混同してしまいがちだが、それはもっぱら個人的な問題だと思われる。おそらく、こちらを観ている人は少ないだろうから。残念ながら、3月に幕を開けて9月の初めには終わっている。
　前2作同様、原案・脚本もトワイラ・サープ。

　『Movin’ Out』でトニー賞候補になった、ジョン・セルヤ、キース・ロバーツ、アシュリー・タトルが出演。この作品では、やはり『Movin’ Out』にも出ていた、フランス生まれでアルヴィン・エイリー・ダンス・シアターで学んだというカリーヌ・プランタディット（『The Lion King』『Saturday Night Fever』）が同賞にノミネートされている。

The Chronicle of Broadway and me #546(The Garden Of Earthly Delights/Enter Laughing)

★2009年2月＠ニューヨーク（その6）

　『The Garden Of Earthly Delights』（2月22日19:00@Minetta Lane Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜画家ヒエロニムス・ボッシュ（本当はボスって発音するんですか？）の有名な同名絵画をダンスで再現しようという舞台。
　ピロボラス（ダンス・カンパニー）の創設メンバーの考案・演出・振付作品と知って納得の、セクシャルでユーモラスで少しばかり気味悪いダンスが、プリミティヴな感じの演奏に乗って繰り広げられる。＞

　作曲リチャード・ピースリー。
　考案・演出・振付マーサ・クラーク。
　Flying by FOYのクレジットがあるから宙乗りがあったんだな。

　『Enter Laughing』（2月23日20:00@Theatre At St. Peter’s）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜同名プレイ（1963年～1964年ブロードウェイでロングラン）のミュージカル版。
　レイ・ボルジャー似のジョシュ・グリゼッティを中心に芸達者が集まって、かっちり仕上げたミュージカル・コメディ。プログラムのグリゼッティの演技歴に、ボルジャーが初演で演じた『Where’s Charley?』があった！
　新しさはないが、きちんと作られた舞台は楽しい。＞

　ストレート・プレイ『Enter Laughing』のブロードウェイ版主演アラン・アーキンは同作でトニー賞主演男優賞を受賞しているが、それよりもニール・サイモン『Sunshine Boys』初演の演出家だったってのが素敵。
　ってのは今作とは直接関係のない話だが、プレイ『Enter Laughing』の元になったのは、スタンダップ・コミック出身でニール・サイモンらと同時期にTVのコメディ作家としても活躍したカール・ライナーの自伝的小説らしい。ライナーは近年も映画『Ocean’s Eleven』（オーシャンズ11）で往年の天才詐欺師ソール・ブルームを演じたりしていた。

　作曲・作詞のスタン・ダニエルズは、TVの脚本家／プロデューサーとして（の方が）知られている人のようだ（例『Mary Tyler Moore Show』）。脚本は元のプレイ同様ジョセフ・スタイン（『Fiddler On The Roof』）。
　演出・振付スチュアート・ロス（『Forever Plaid』の作者）。

　2019年にも同じ劇場、ほぼ同じスタッフで再上演されていた（未見）。その時の主演はクリス・ドゥワンだったようだ。

　[追記]
　『Jane Eyre』で主人公ジェインを演じたマーラ・シャーフェルが出演していたことに気づいたので書き留めておく。

The Chronicle of Broadway and me #493(Tapeire/The Glorious Ones)

★2007年11月＠ニューヨーク（その6）

　『Tapeire』（11月25日12:00@New Victory Theater 209 W. 42nd St.）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜タイトルは、タップ＋アイルランド（のゲール語の綴り「Éire」）による造語。アイルランドのタップ・ダンサー、ジェイムズ・ディヴァインと彼のバンドによるショウだ。
　ショウと言っても、タップの本質であるジャム・セッション色が強く、子供向け劇場の演目としては、やや高度か。アイルランド人らしく、『Riverdance』で知られる伝統的ケルティック・ダンスの素養があるのもユニーク。
　小型カメラを駆使したりして視覚的な工夫もあり、飽きずに楽しめた。＞

　プログラムによれば、原案・演出・振付も担当しているジェイムズ・ディヴァインは、世界一速くタップを踏めるダンサーのギネス記録を持っているらしい（2007年時点）。1分間に38タップだそう。
　「子供向け劇場の演目としては、やや高度か」という見解は取り消します。子供の感性はもっと柔軟かも。
　

　『The Glorious Ones』（11月25日19:00@Mitzi E. Newhouse Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜スティーヴン・フラハーティ（作曲）、リン・アーレンズ（脚本・作詞）、グラシエラ・ダニエル（演出・振付）という『Once On This Island』のトリオによる新作なだけに期待していたのが、この『The Glorious Ones』。
　16世紀中頃にイタリアで形を整えたとされる即興喜劇コメディア・デッラルテの伝統に則っているというコメディ。ってことで最近復活した『The Fantasticks』とテイストが似ているのだが、こちらは設定も16世紀頃のイタリア。
　ドタバタとテンポよく展開していくが、この作者たちの作品にしては迫ってくるものがなく、やや残念な仕上がり。＞

　原作はアメリカの現役小説家フランシーン・プローズの同名小説。
　この作品に関しては、こちらの理解不足なんじゃないかという気が当時からしていたが、オリジナル・キャスト・アルバムを改めて聴いていると、ますますそう思えてきた（苦笑）。
　とにかく、音だけ聴いていても「迫ってくるものが」ある。「Comedy, It’s a comedy」と歌いながら、悲しみを押し隠して笑い飛ばそうとしてみせる役者達。それに寄り添う、「伝統に則っ」りながらも新たな感触も含んだ”滋味豊かなメロディと音像。素晴らしい。
　劇中劇中劇的な展開も含め、内実がわかっていなかったのかも。
　まあ、実際の舞台との落差はあったのかもしれないが、こちらの体調も含め、観逃したことが多すぎる気がする。その時代に戻って観直してみたい作品のひとつ。

　出演は、マーク・クディッシュ（『High Society』『Bells Are Ringing』『Thoroughly Modern Millie』『A Little Night Music』『No Strings』『The Thing About Men』『Assassins』『Chitty Chitty Bang Bang』『See What I Wanna See』『The Apple Tree』）、ナタリー・ヴェネティア・ベルコン（『Avenue Q』）、エリン・デイヴィー（『Grey Gardens』）、デイヴィッド・パトリック・ケリー、そして、ジュリアナ・ソエリスティオ。ソエリスティオはインドネシア出身の人で、1998年のデイヴィッド・ヘンリー・ホワンの書いたブロードウェイ・プレイ『Golden Child』でトニー賞助演女優賞の候補になっている。

[My Favorites] 『The Tango Lesson』(film)

tlesson

ブロードウェイで『Forever Tango』を観た年（1997年）の暮れに日本で公開されたタンゴの映画について、「『パリのイギリス人』的ダンス映画」のタイトルで旧サイトに書いた記事です。

＜オール・ロケーションのダンス・シーンが実に魅力的な映画『The Tango Lesson』（邦題：タンゴ・レッスン）。
過去のどんなミュージカル映画とも、あるいはヴィデオクリップの類とも違うタッチで、ダンスの躍動感と美しさをスクリーンに描き出して、ダンス好き必見。
イギリスの女性監督サリー・ポッターが自ら脚本を書き、主役を演じているが、内容が映画製作に到るまでの実人生のセミ・ドキュメンタリーになっているという刺激的な話については、パンフレットなりで読んでいただきたい。

で、ダンス。

ポッターが惚れ込むパリ在住の男性タンゴ・ダンサー、パブロ・ヴェロンがとにかく素晴らしい。女性と組んでの切れ味鋭いタンゴはもちろん、ソロでのジーン・ケリー顔負けのアクロバティックなタップも、華麗の一語。
ブエノスアイレスでポッターにタンゴを教える2人のダンサー、グスタヴォ・ナヴェイラとファビアン・サラスも、愛嬌のある外見ながら、見事な足捌きを見せる。
ポッター自身も、自らダンス・カンパニーを組織した過去を持つだけのことはあって、急速に上達してゆく様を抵抗なく演じている。
この4人が、4人1組でタンゴを踊る長いシーンのスリリングな振付は見もの（振付／パブロ・ヴェロン）。

加えて、この映画は、ダンス・シーンの撮り方が素晴らしい。
最初に出てくるダンス・シーンは劇場での男女ペアのタンゴだが、ここでの適切なフレイミングや余計な動き／切り替えのないカメラワークを観ただけで、監督がダンスを魅力的に見せる方法を熟知していることがよくわかる。
その後に次々に登場してくるダンス・シーンの、それぞれに工夫を凝らし計算され尽くした、構図、背景、動き、には、ただただ感心するばかり。艶やかなモノクローム撮影の見事さと相まって、斬新かつロマンティックなダンス映画が誕生した（プロダクション・デザイン／カルロス・コンティ、撮影監督／ロビー・ミューラー）。＞

映像ソフトで観ることが可能です。

The Chronicle of Broadway and me #155(Forever Tango)

★1997年9月＠ニューヨーク（その4）

　『Forever Tango』（9月17日14:00@Walter Kerr Theatre）は、その名の通りタンゴのショウ。
＜タンゴ・レヴューと聞いてすぐに思い出すのは『Tango Argentino』。1985年10月にブロードウェイで幕を開け、198回の公演を行なっている。未見だが来日公演もあったと思う。芝邦夫「ブロードウェイ・ミュージカル事典」（劇書房）によれば、「12人のバンドと4人の歌手たちの前で、ブエノスアイレスから来たタンゴ・ダンサーたちが踊りまくる。（中略）キャバレーでみるフロア・ショーのような演出で、各ダンス・カップル（多くは夫婦）の得意な踊りやテクニックを披露する。」とある。＞という前置きで始まる旧サイトの感想の続きは、以下。

＜『Forever Tango』も基本的には同じ構成のショウで、やはりブエノスアイレス生まれ。イタリア、フランス、ドイツ、イギリス、アイルランド、トルコなどを回ってきている。

　バンドは11人。バンドネオン4人を中心に、ヴァイオリン2人、ヴィオラ、チェロ、コントラバス、ピアノ、キーボードが各1人。男性歌手が1人。
　ダンサーは男女のペアが8組。

　『Tango Argentino』のカンパニーにも加わっていたというバンドネオン奏者で音楽監督のリサンドロ・アドローヴァー（今回は人名の読みが相当怪しいです）率いる、フォーエヴァー・タンゴ・オーケストラと名付けられたバンドが、まず素晴らしい。
　3、4曲に1曲ぐらいの割合でダンスのない演奏だけの場面があるのだが、全く飽きさせない。インプロヴィゼイションを適度に交え、情感豊かな演奏を繰り広げる。

　ダンスは、1、2幕の初めと終わりには、大きなバンドネオンの形をした装置を使ったり、ダンサーが全員登場したりして工夫が凝らされるが、基本的には、男女のカップルが自分たちの華麗な技を見せていく、というもの。
　自然、そこは競い合いになる。当然だろう、それぞれのカップルは独立したプロのダンサーとしてやっていて、その上でこのカンパニーに参加しているわけだから。
　同じ寄り合い所帯でも、『Riverdance: The Show』（ちょうど9月後半から10月半ばまでラジオシティで公演していた）のような異種格闘技なら、とりあえず食い合うということはあまりないと思うが、こちらはダンサーは全員、全く同じ土俵に立っているわけだから、そのライヴァル意識たるや、ものすごいに違いない。ギャラの問題だってあるだろうし。
　なんてことを考えるだけで、気の弱いこちらはクラクラしてしまうが、その緊迫感が結果、舞台に火花を散らせ、このショウをより魅力的にしているのは間違いない。

　さて、その鎬（しのぎ）を削るカップル陣だが、それぞれに個性的な技を披露し、単調になることもなく魅せてしまうのは、さすが。
　中で一際鮮やかだったのが、セシリア・サイア＆ジレルモ・メルロの目にもとまらぬ足さばき。2人の足がこんがらがらないのが不思議なくらい。いや、ほんと。
　そして、クラウディア・メンドーザ＆ルイス・カストロのコミカルな味。サイレント映画を意識したとおぼしい誇張した動きで笑いを取りつつ、技術点も高いという熟練の技。バンドが入れるわざとらしい擬音のサポートも効果的だった。
　最後にミリアム・ラリシ＆クラウディオ・ヴィラグラが見せたアクロバティックな技の連発も、なかなかにすごかった（ちょっとフィギュア・スケートみたいだった）。

　1人だけの男性歌手は、ちょっとクサくて好みじゃなかったが、悪くはない。ただ、映画『Broadway Danny Rose』（邦題：ブロードウェイのダニー・ローズ）に出てくる歌手とイメージがダブって……。

　構成・演出／ルイス・ブラヴォ。
　限定公演で、1998年1月4日まで。

　それにしても、音だけでしか知らないアストラ・ピアソーラの作ったタンゴ・ミュージカル『Maria De Buenos Aires』（ブエノスアイレスのマリア）を舞台で観てみたいものだ。＞

　このショウ、好評につき1月4日以降も公演を続けたようだ。その後、1999年早春には来日。義理堅く2月24日に青山劇場まで観に行っている。
　その2日前には、やはり来日公演のあった『Maria De Buenos Aires』を、コンサート形式ながら願い通り舞台で観ることができた。残念ながら、感想は書き残していないが。

The Chronicle of Broadway and me #152★(1997/Sep.)

★1997年9月＠ニューヨーク（その1）

　1997年を振り返る。

　日本ではバブル崩壊の余波で金融関係が次々に破綻している。
　4月、日産生命保険が債務超過により大蔵省から業務停止命令を受け破綻。11月、三洋証券、北海道拓殖銀行破綻。いずれも、保険会社、証券会社、都市銀行の戦後初の倒産。そして11月24日には、四大証券会社の一角、山一證券の破綻がやって来る。

　神戸連続児童殺傷事件が起こったのがこの年（2月～5月）。逮捕は6月。犯人は息子と同学年の中学生で、後に「酒鬼薔薇世代」と呼ばれたりもした。
　3月に渋谷で東電OL殺人事件発生。5月に犯人逮捕されるも冤罪（2012年無罪確定）。謎が多い。
　7月には松山ホステス殺人事件で指名手配中の福田和子が時効21日前に逮捕なんてのもあった（これを題材にした、阪本順治監督、藤山直美主演による2000年の映画『顔』が印象深い）。

　TVアニメ『ポケットモンスター』の放送開始が4月。映画「もののけ姫」の公開が7月。
　同じく7月に1回目のフジロック開催。ただし、2日目は台風が来て中止。
　11月には、サッカー日本代表がワールドカップ初出場を決めている。

　今月（2019年6月）に入って起こった大規模デモにつながる香港のイギリスから中国への返還も7月。
　その中国では、2月に鄧小平が亡くなっている。

　亡くなった人で言うと、映画関係で、3月に萬屋錦之介、12月に三船敏郎が死去。伊丹十三の自殺も12月。
　ダイアナ（元）妃の交通事故死はこの年8月。同じ8月に永山則夫の死刑執行。

　5月、イギリス総選挙で労働党勝利。党首トニー・ブレアが首相に。
　10月、金正日、朝鮮労働党総書記に。
　12月、韓国大統領選挙で金大中が当選。韓国憲政史上初の平和的な与野党の政権交代らしい。

★★★★★

　この時の渡米も実は前回に引き続き、アル・ハーシュフェルド著『笑うブロードウェイ』絡み。これまた訳者大平和登氏の計らいで、ニューヨークの大使公邸でハーシュフェルド氏を囲む夕食会が催され、それに招待していただいたので赴いた。
　ハーシュフェルド氏ご夫妻、大平氏の他に、大平氏の招きで作曲家ヘンリー・クリーガー氏も出席。なんとも贅沢な顔ぶれだった。

　そんなわけで、この回も観劇は3本のみ。
　順に、ブロードウェイ・ミュージカルのリヴァイヴァル、オンのダンス・ショウ、オフの伝記的ミュージカルです。

9月16日 20:00 1776@Criterion Center Stage Right 1530 B’way
9月17日 14:00 Forever Tango@Walter Kerr Theatre 219 W. 48th St.
9月18日 20:00 Always…Patsy Cline@Variety Arts Theatre 110-112 3rd Ave.

　感想はそれぞれ別項で。

The Chronicle of Broadway and me #138(Scapin/Shapiro & Smith)

★1997年1月＠ニューヨーク（その6）

　ミュージカル以外に観たプレイとダンス公演の感想。と言っても、中で書いているが、ダンス公演の方は、いろいろあって、かなりウトウトでした。

　『Scapin』（1月11日19:00@Roundabout Theatre）は、『スカパン』と読む。＜モリエールの書いたコメディだが、大元は、主演がネイサン・レインからウーピー・ゴールドバーグに代わって続演中の『A Funny Thing Happened On The Way To The Forum』と同じく、紀元前の作家タイタス・マキウス・プラウトゥスの作品らしい。＞という導入で始まる、当時の感想。なので、最初に出てくる「ほぼ同じストーリーを持つこの2つの舞台」というのは上記2作品を指す。

＜古代ローマの奴隷が、口八丁手八丁で主人らをだまして自由を得ようとする。そのために起こるドタバタの大騒ぎ。
　ほぼ同じストーリーを持つこの2つの舞台は、本質がスラップスティックだという点でも似ている。役者の動きと演出の捌きが命だ。

　その役者と演出をこなすのがビル・アーウィン。
　映画やTVにも数多く出演しているのでご存知かもしれないが、ブロードウェイでは、デイヴィッド・シャイナーと2人で『Fool Moon』というパントマイムというか道化師（クラウン）のショウを成功させ、再演を重ねている。
　そう、この人、クラウン芸が身に染みついている、あるいはクラウン魂が肉体に宿っている。そんな風な動きを見せる人だ。体がバネと蛇腹で出来ているかのような。
　その動きの芸にすっかり魅せられていたので、今回あえて、このコメディを観に出かけたわけだ。

　いやあ、すごいのなんの。みんなして動く動く。
　特に終盤はサイレント映画よろしく、全員が、休む間もなしの追いつ追われつ状態に突入。役者の出し入れのタイミングも見事で、大いに笑わせてもらった。

　中に2人組の警官が出てくるのだが、これがキーストン・コップスそのまま。と言っても、「これらのコップスも、フランスのゴーモンやパテの喜劇の警官たちからの＜頂き＞である」（小林信彦「世界の喜劇人」晶文社）らしいが、とにかく、絵に描いたような強面のメイクアップで恐ろしげなBGMに乗って現れるという徹底ぶり。
　そのほか、舞台で今何をやっているかを説明するボードも登場し、「Chase」とか、言わずもがなのことを客に教えたりする。
　本の挿し絵のエッチングをそのまま拡大コピーして貼り付けたようなセットといい、舞台全体がかなり戯画化されているのは確か。言ってみれば、観客は（上質の）トゥーン・タウンへ迷い込んだようなものだ。
　『A Funny Thing Happened On The Way To The Forum』はスラップスティック度の低さゆえに時代とのズレを感じさせたのだが、ここまでやれば文句なし。

　アーウィンの奴隷仲間を演じたクリストファー・イヴァン・ウェルチの動きにも感心。
　BGMは巨大パイプオルガンに見せかけた（とすぐにわかる）ハモンドオルガンで、舞台上で芝居進行を観ながら絶妙の呼吸で演奏を聴かせたのはブルース・ハールバット。＞

　『Shapiro & Smith』（1月12日19:30@Joyce Theatre）は、＜若々しいダンス・カンパニーで、快活な動きを見せて楽しかった。＞と書きながら、その後は、ウトウトした言い訳を長々と書いている。ネットがない時代のあたふたする様子が面白いので、載せておきます。

＜まず、実はこの日、昼間、ベース・アンサンブルという珍しいジャズのコンサート（日本人ピアニスト、クニ三上氏ゲスト出演）を聴きに出かけ、夜は52丁目に移ったヴィレッジ・ゲイトの『A Brief History Of White Music』というショウを観に出かけた。ところが、店に入ったら、なんだか様子が違う。訊いてみると、申し訳ないが今日は出し物が変更になったのだ、と言う。
　あわててホテルに戻り、新聞をチェックして、速攻、地下鉄に飛び乗りジョイス劇場まで出かけたわけだ。
　しかし、無理なスケジュールで行動したことに加え、冒頭のナンバーが不幸にも、エリック・サティだったものだから大変。たちまち睡魔の海へ……。
　って、言い訳でした。
　そう言えば、客席に堀内元氏の姿が見えました。＞