The Chronicle of Broadway and me #534(Billy Elliot: The Musical)

★2008年11月＠ニューヨーク（その3）

　『Billy Elliot: The Musical』（11月19日20:00@Imperial Theatre）について旧サイトに書いた観劇当時の感想（＜＞内）。

＜ロンドンでオープン年に観て以来3年半ぶりの『Billy Elliot: The Musical』は、ブロードウェイ正式オープン後6日目。
　危惧した改悪もなく、ゴツゴツした骨太感をそのまま残しての上演となった。
　“反サッチャー”を強烈に掲げる、その労働者階級色に、アメリカの観客がどう反応するかも興味の1つだったが、難なくクリア。主人公の少年（トリプル・キャスト）の卓越した、そして力の籠ったダンスと、炭鉱町のコミュニティの人情と家族愛を描いたドラマが、異国の人々の心をも捉えた。
　実際、わかっちゃいてもジンと来ます。＞

　作曲エルトン・ジョン、作詞・脚本リー・ホール。
　演出スティーヴン・ダルドリー、振付ピーター・ダーリングはロンドン版と変わらず。

　スピルバーグ版『West Side Story』でベルナルドを演じたデイヴィッド・アルヴァレスがビリー役3人の中の1人だったことは最近話題になった。観た回のビリーはキリル・クリッシュ。もう1人がトレント・コワリック。
　親友マイケル役はデイビット・ボローニャとフランク・ドルチェ（観た回は彼）。
　父役グレゴリー・ジバラ（『Victor/Victoria』『Dirty Rotten Scoundrels』）、兄役サンティノ・フォンタナ（『The Fantasticks』『Sunday In The Park With George』、後に『Tootsie』）、祖母役キャロル・シェリー（『Wicked』）、成長したビリー役スティーヴン・ハンナ。
　ウィルキンソン夫人役ヘイドン・グウィンはロンドン版からそのままブロードウェイ入り。

　中身についてはロンドン版の感想を読んでみてください。